No 13 Proses Mengarang dan Bahasa

Beberapa proses penting mengarang meliputi persiapan awal, pengumpulan bahan, mula menulis sehinggalah kepada pasca penulisan, iaitu menyemak karangan yang telah disediakan. Penulis harus selalu melihat kembali proses-proses pengarangan dan memastikan setiap langkah pengarangan dilaksanakan.


Selain daripada isi kandungan, bahasa juga memainkan peranan yang penting di dalam menghasilkan sebuah buku yang berkualiti. Pengunaan bahasa yang baik dan sempurna tentunya akan diminati oleh khalayak pembaca. Sebaliknya, pengunaan bahasa yang tidak tepat boleh membawa implikasi pembaca tersalah faham daripada maksud sebenar yang ingin disampaikan oleh pengarang.


 Menurut Prof. Dr. Awang Sariyan, seorang pakar bahasa dan penerbitan terkini, secara umumnya ada dua aspek utama sistem bahasa yang perlu diperhatikan di dalam proses mengarang. Yang pertama berkaitan dengan makna, baik pada peringkat kata, frasa, ayat mahupun wacana. Yang kedua berkaitan dengan aspek yang menjelmakan makna, iaitu tatabahasa, fonologi dan kosa kata.

Menurut beliau lagi, pengarang juga perlu mengambil berat dua aspek bahasa yang lain. Yang pertama ialah penguasaan aspek mekanik bahasa (tatabahasa, sistem ejaan, tanda baca.) Yang kedua pula ialah penguasaan aspek dinamik bahasa (pilihan kata, ungkapan dan pelbagai jenis gaya bahasa).